香港乒乓網 - Powered by Discuz! Board

標題: 【English】Have you played table tennis with foreign guys ? [打印本頁]

作者: (=^x^=) 時間: 2009-5-12 18:30 標題: 【English】Have you played table tennis with foreign guys ?

liness" />liness" />liness" />

Jlamlam
my english is "MA MA DATE" pls correct it if any mistakes!!

作者: 太陽之子 時間: 2009-5-12 19:34

i haven't....
but BLACK GUY played once...

作者: raymondsir 時間: 2009-5-12 19:38

yes, i did it!!

作者: alanhbest 時間: 2009-5-12 20:16 標題: 回復 3# 的帖子

Mao Brother,
The Title has a gramatical mistake & should be changed to:
Have you played Table Tennis with foreign guys?

作者: Riccardo 時間: 2009-5-12 20:19

table tennis, not Table Tennis.

作者: Riccardo 時間: 2009-5-12 20:25

Instead of foreign guys, i play with poor guys, which is very 不該。

作者: kei 時間: 2009-5-12 21:06

I played with a Spaniard when I visited Shenzhen last year. He used longpim and the ball path is quite unpredictable. He worked as an Spanish Ambassador in HK.

作者: Riccardo 時間: 2009-5-12 21:09 標題: 回復 1# 的帖子

I think "Ma Ma Date" should be "so and so" in English.

作者: Cola 時間: 2009-5-12 22:38

Very often! As you know my job, always dealing with expatriate.

作者: 野田妹 時間: 2009-5-12 22:50

I didn't play table tennis with foreigner before .....

作者: skyer 時間: 2009-5-12 22:57

引用:

原帖由 kei 於 2009-5-12 21:06 發表
I played with a Spaniard when I visited Shenzhen last year. He used longpim and the ball path is quite unpredictable. He worked as an Spanish Ambassador in HK.

oh~can i play with him/ her????

作者: jlamlam 時間: 2009-5-13 14:49

引用:

原帖由 (=^x^=) 於 2009-5-12 18:30 發表
liness" />liness" />

Jlamlam
my english is "MA MA DATE" pls correct it if any mistakes!!

I am only a student studying English as foreign language in HK. You should ask James007 who have been living/working in English speaking country to hold a lesson for us.

作者: jlamlam 時間: 2009-5-13 14:53

never has chance to play with expatriate and wish to have chance soon.

作者: 小過童 時間: 2009-5-13 15:12

suggest to open a ball game . ( invited 2 or more expatriate join with us )

作者: james007 時間: 2009-5-13 15:17

引用:

原帖由 Riccardo 於 2009-5-12 20:19 發表
table tennis, not Table Tennis.

There is nothing wrong with capitalizing Table Tennis if it is done to emphasize Table Tennis to bring attention to these 2 words.

P.S. : I was educated in the US. Certain words are spelled differently between US and Britain.

作者: james007 時間: 2009-5-13 15:20

引用:

原帖由 Riccardo 於 2009-5-12 21:09 發表
I think "Ma Ma Date" should be "so and so" in English.

Should just be "so so" and not "so and so"

. "So and so" is used when you want to gossip about someone so you say "so and so did this and so and so did that"....

作者: james007 時間: 2009-5-13 15:24

I have play table tennis with Blacks, Whites, Mexicans, Vietnamese, Filipinos, Nigerians, Koreans, Japanese, Thais, Cambodians, Russians, Hungarians, and others....

作者: Riccardo 時間: 2009-5-13 15:28 標題: 回復 17# 的帖子

I stand corrected. Tks.

作者: jlamlam 時間: 2009-5-13 15:29 標題: 回復 18# 的帖子

I see. James007 lives in global village.

作者: james007 時間: 2009-5-13 15:38

引用:

原帖由 jlamlam 於 2009-5-13 15:29 發表
I see. James007 lives in global village.

They say America is a melting pot....

作者: Riccardo 時間: 2009-5-13 18:50

Maybe what you've said is correct. I am not sure.
However it seems to be just a simple question, and there's nothing much to emphasize in this case in my view.

There are always exceptions, but I am trying to state a general rule.

引用:

原帖由 james007 於 2009/5/13 15:17 發表 There is nothing wrong with capitalizing Table Tennis if it is done to emphasize Table Tennis to bring attention to these 2 words.P.S. : I was educated in the US. Certain words are spelled d ...

作者: 44_66 時間: 2009-5-13 18:58

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Riccardo 時間: 2009-5-13 19:06

I have not played with players from as many countries.

作者: 亞俊 時間: 2009-5-13 22:52

i havn't ever played with foreigners as there are a few of them participating the competitions. Maybe in some (international)organizations/police force,employees have higher opportunities.

作者: james007 時間: 2009-5-14 23:30

引用:

原帖由 44_66 於 2009-5-13 18:58 發表

Did u win all of them ?

Can never win them all. Win some and lose some.

作者: 亞俊 時間: 2009-6-15 00:48

i did last month,from england,

歡迎光臨香港乒乓網 (http://hkttf.com./)