Board logo

標題: 歇後語 - 孫猴子的臉 [打印本頁]

作者: feideepking    時間: 2011-2-2 12:54     標題: 歇後語 - 孫猴子的臉

孫猴子的臉 - 說變就變
中國著名神話小說<<西遊記>>中的孫悟空又稱'孫猴子', 有七十二種變化的本領, 只要一念咒語, 說變什麼就變什麼.
這個歇後語用來比喻情況變化迅速, 難以預料.



The Monkey King's face - unpredictable changes
In Journey to the West, one of the four major classical Chinese novels, the main character Sun Wukong, also known as the Monkey King, has the power of 72 metamorphoses.
This saying is used to describe sudden unpredictable changes.

資料來自歇後語書

-------------

十二個有人'姓'的動物

熊(熊 /洪)
牛(牛)
羊(楊)
馬(馬)
鹿(陸)
驢(盧 /勞)
騾(雷)
豬(朱 /諸)
狗(苟)
蛇(佘)
魚(余)
鵬(彭)

[ 本帖最後由 feideepking 於 2011-2-2 09:27 編輯 ]




歡迎光臨 香港乒乓網 (http://hkttf.com./) Powered by Discuz! 6.0.0